December 9th, 2005

шарф

Приседая через шаг...

Слушал перед сном скачанные в виде аудиобука стихи Блока в исполнении Алисы Коонен. Это непереносимо! Едва хватило человеколюбия на прослушивание полутора минут. Дальше у же не мог из стыда за все человечество. Нормальный человек ведь не может так ненатурально кривляться голосом,говорить с такой экзальтацией, с такими драматическими руладами. Впечатление от этой художественно декламации можно сравнить лишь с чем-нибудь таким, где человек делает что-то крайне неуместное, неприятное или даже отвратительное: доедает с тарелок, льстит в глаза, угодничает... Во всех этих случаях становится и приторно и противно. Такое впечатление, что Алисе Коонен вставили в заднее место вертел и там где надо прибавить в голосе экзальтации и напыщенности - проворачивали. Причем не всегда попадая по смыслу.
Потом слушал еще одного народного артиста со стихами Пушкина. Тоже не лучше, иной раз чувствуется, что артист вот-вот разрыдается, хотя со смыслом стихов это никак не связано.
Не менее слащавы и придурковаты и известные, из тех что на слуху, манеры чтения стихов самими поэтами. Лично мне особенно смешны (с сопуствующим возникновением этого чувства неловкости за человеков) - завывающая манера Ахмадулиной и гнусаво-однообразные напевы Бродского. Тоже - и двух минут нельзя прослушать, чтобы не возникло желания как-то покормить автора, пригреть. Лишь бы не гнусавил и не завывал. При том, что глазами стихи эти читаются и даже некоторые полюбляются.

Впрочем, сказал же один из редких довольно трезвых русских писателей, что, мол, писать стихами так же неестетственно, как при ходьбе приседать на каждом втором или третьем шаге.