October 28th, 2009

шарф

Сначала дала потом отвергла из романтических соображений

Обсуждали с товарищем постановки опер, в частности Евгения Онегина в Большом: http://horse-force.livejournal.com/29432.html?mode=reply Говорили о манерах постановок - исторической (та что в костюмах и по оригинальному либретто) и современной - в чем угодно и без бутафории. Потом о сюжетах опер вообще - уже в аське продолжили.

Ну, известно, что пушкинский сюжет не особенно закручен, тем и отличался от традиционных опер, где страсти просто кипят и главные герои умирают либо от кинжала, либо прыгают в возбуждении со стен крепости. Но Чайковский избрал его сознательно (есть письма брату), где он говорит, что осточертели эти африканские страсти, хочется уже что-нибудь человеческое. Пушкинский же сюжет прост: она полюбила, он был равнодушен, а потом он влюбился, а она говорит - поезд ушел. Или - версия для сексопатолога: она предлагала, а у него не стоял, а потом у него чуть позже встал, а она не дает под разными предлогами.

И вся драма.

Ну,и еще мы обсуждали вмешательство нынешних постановщиков в классический сюжет: сейчас в некоторых операх показывают уже не бал, а пьянку, Онегин с Ленским пьяный базар устраивают и замахиваются друг на друга бутылками и т. д. Тогда товарищ сказал, что если уж приблизить сюжет к современному восприятию, то надо переменить в нем послдеовательность действий: современная Татьяна сначала бы по пьяни дала, а потом проспалась бы и... отвергла романтические ухаживания.

Куда драматичнее классического сюжета :)