Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

шарф

Батальон в пустыне. СПб, Питер - моя новая книга

А вот, кстати, месяц назад вышла в Питере моя новая книга, я уже успел туда съездить на презентацию и гульбу - знакомство с питерскими фейсбучными друзьями и нефейсбучными тоже... Ужасающе гульнули!!! Перепечатываю здесь мой пост месячной давности из ФБ - о книге, о всяких недоразумениях:

А вот и книжонка моя новая подоспела - военных и полувоенных повестей и рассказов... Вышла в издательстве "Питер" в городе тоже Питер в популярной серии Дмитрия Пучкова "Разведдопрос". В продаже уже везде...
Ну, что сказать, работа издательства мне понравилась, редакторы высококлассные, стремительно решали все возникающие недоразумения. Название сборника придумать мне помогли (у меня было другое), им хотелось, чтоб сразу цепляло, я долго не сопротивлялся, подумал: хорошо уже, что не "Кровавый душман в смертельной пустыне" (а всего лишь батальон в пустыне и даже в несмертельной...), хотя все ваши пожелания по этому поводу я им передал )) Помните, я консультировался?

Но на обратной стороне глубоко поразила надпись "Книга содержит нецензурную брань" - и меня и моих зарубежных родственников, им пришлось перевести... Неаполитанскиих родственников охватил просто столбняк: это ж как надо было ругаться, чтоб даже на обложке об этом заранее предупреждали! Чтоб, наверное, несовершеннолетние девочки и беременные женщины к книге даже не подходили... Это тем более парадоксально, что, по ихнему разумению, русские вообще не умеют ругаться красиво и выразительно, не используют жесты и мимику, когда каждое слово сопровождается сложными телодвижениями, да и язык беден... вот то ли дело в неаполитанском языке - 38 синонимов одного только говна!
Я расстроился и за надпись, и за наш язык, тем более, что в контексте этого охватившего нас столбняка - было даже как-то стыдно уже признаться, что всех грязных ругательств в книге одно только слово "блядь". Да я от него-то уж и отказаться был готов, заменив на "твою мать" (как будто это чем-то лучше), что считается цензурным... Но меня, можно сказать, всей редакцией уговорили ничего не менять... Зато удостоили такой вот надписи, клейма 18 + и продажи в целлофане ))
Но в принципе, я не горюю: в целлофане так в целлофане, блядь так блядь... Тем более, что сказать по-честному, замена бляди на твою матерь серьезно бы скорректировала художественную концепцию книги, увела от главного )) Обложка красивая - черная, карта, письма, патроны, немного не хватает только кровавой разорванной тельняшки, а так все отлично!! Спасибо всем соучастникам!

Заказать ежли шо дешевше всего здесь:https://www.ozon.ru/context/detail/id/166094945/?stat=YW5fMQ%3D%3D

Или здесь: https://www.labirint.ru/books/733474/


шарф

О поляках

Мое знакомство с Польшей эмпирически, так сказать, ограничивается знакомством с тремя польскими уборщицами и одним маляром, делавшим ремонт неаполитанской теще. Причем с маляром я знаком, в основном, по рассказам тещи. Ну, и еще два раза я проехал Польшу на автобусе насквозь, когда перевозил в Германию свою библиотеку. Дорога была плохая, и автобус даже не останавливался, так что повода вступить в контакт с аборигенами не оказалось.
Ну, есть еще, конечно, некоторое знакомство там с "культур-мультур", даже, возможно, бОльшее, чем у наших уборщиц и маляров, но это как раз ерунда все, никакого объективного представления о стране и людях ея не дает, а только все запутывает. Вот, например, я ни разу в жизни не видел ни одного живого американца, но отношусь к ним очень плохо, науськанный информацией общего характера, в том числе, и об культуре ея. А вот жена моя, которая встречается с многочисленными живыми американцами практически ежедневно, не столь к ним строга, сочувствует им, даже жалеет немного... Говорит, что среди них тоже попадаются приличные люди, можно сказать, в массовом порядке. И что они очень наивные...
И вот я вам скажу про поляков по личному впечатлению - что это добрый, трудолюбивый народ, вежливый и дружелюбный. Отношусь - с огромным уважением и симпатией... И это несмотря на то, что одна из польских уборщиц сломала у нас на кухне кран ценой в 300 евро и свалила, ничего не сказав. Зато с остальными нам очень повезло, включая маляра... С одной - Доротой, так просто подружились. Она открыла на нашей улице магазин одежды, он не очень шел, и мы с женой ходили и покупали иной раз, может быть, не очень нужные нам вещи, чтоб ее поддержать. Кажется, она понимала наши манёвры, глаза подозрительно увлажнялись... Потом она-таки разорилась и снова вернулась в уборщицкое дело...
И вот еще вспомнил сквозь годы - таможенник польский тоже оказался благоразумнее и великодушнее своего придурка-коллеги белоруса. Белорусский таможенник заставил меня вытаскивать все 10 тюков с книгами из автобуса на досмотровый стол. А там тюки были килограммов по 70-80 и даже больше, в одном - вместе с книгами даже гантели были. Мы их с братом и его водителем в Москве загружали - и то упарились, а тут я один. Хоть я ему и сказал, что это, мол, книги - может не надо? Это при том, что общую взятку с автобуса мы уже собрали и отдали :)) А через 100 метров польская таможня и - снова-здорово! Я подумывал уже о том, что мне легче бы щас взять заложников, чем опять таскать все сумки на досмотр. Пытался что-то объяснить полякам про библиотеку, они вызвали начальника, и тот поковырялся в моих книгах прямо в автобусе, улыбнулся, обозвал меня "профессором" и махнул рукой... Его я тоже вспоминаю, когда думаю о поляках...
А еще польский таможенник был приятно худ, а белорусский неприятно толст и свинообразен, что тоже запомнилось.
И вот когда нынче по русскому телевизору часто показывают в разных шоу двух крикливых польских фриков, источающих злобу, да и вообще весь негатив, который касается "политической Польши" - не может в моем сознании поколебать тот положительный образ страны и людей ея, и мое теплое к ним отношение, которые сложились благодаря знакомству с двумя польскими уборщицами - Каролиной и Доротой, а также безымянными - маляром и таможенником. Постояли за родину!
Вот видите - иногда достаточно всего двух уборщиц )))



Мариуш Козик "Всадники" 2011
шарф

Круг интересов

На отрезке нашей улицы от меня к трамваю со мной чаще всего здороваются три человека: турок, хозяин магазина бухла, немец - табачного магазина рядом с бухловым и сербская парикмахерша (у нее глаза красивые, она мне их "строит"). Мне подумалось, что это, в принципе, очень точно очерчивает круг жизненных привязанностей (интересов) русского литератора в... длительной зарубежной командировке: вино, табак и женщины...

В России мои интересы были выше и духовней (высокодуховней). Среди знакомых было две библиотекарши (у одной была очень крупная грудь) и целый майор пожарной охраны.
шарф

Поезда макаронников под откос

Приятель-литератор, скажем так, "крым-не-наших" убеждений, спросил меня с некоторой насмешкой, что я буду делать "начнись чего" между нами и НАТОЙ, буду ли я поезда "макаронников" под откос пускать? Я как раз сидел во флорентийском ресторане и сальным пальцем пытался попасть в кнопку моего небольшого планшета, чтоб ему ответить...

Я ответил (чуть позже), что вот чьих поездов не придется пускать под откос, так это как раз "макаронных". Они, скорей, сами начнут пускать натовские поезда под откос в нашу пользу или те же немецкие... Одно только сказать, что за годы "кровавой фашистской диктатуры Путина" Италия поистине заговорила по-русски. Если лет 15-20 назад путеводитель на русском было трудно даже найти, то сейчас иной раз останавливаешься у придорожного кафе, а там в магазине можно купить путеводители только по-русски и по-китайски. Даже по-английски нет. Сейчас уже трудно найти ресторан в Италии, в котором бы не было меню на русском, этот ресторан просто прогорит. В Риме в ватиканской лавке, которая торгует всякими ватиканскими сувенирами и путеводителями, ВСЕ сотрудники говорят по-русски, причем, в большинстве - они именно итальянцы. Специально выучили. А литература тоже - по-русски и по-китайски.

И вообще, если сравнить отношение итальянцев к немцам и русским, то, я бы сказал, что симпатии безоговорочно на стороне русских. Тут много всяких факторов, в том числе и исторические, немцы всегда были врагами, даже когда были союзниками, итальянцы всегда относились к ним с недоверием, как к злому надсмотрщику, который хоть и платит исправно за обед и услуги, но чуть-что - тут же звизданет кнутом через всю спину. Вот, скажем, во время войны под давлением немцев послали-таки 300-тысячный итальянский корпус в Россию, так весь он там и сгинул под Сталинградом и в наших лагерях. А дрогнувшим итальянцам немцы стреляли в спину. Ну, просто уж это была совсем не их война, одно дело тут по мелочи выпендриваться - Греция, Африка, а другое дело - в снега под Сталинград из-за какого-то "союзнического долга" (натовского:)).
И вот еще, что любопытно... Не раз приходилось слышать от простых итальянцев такую интерпретацию современных событий... Что, мол, эта стерва Меркель специально вместе с США выдумала эти подлые санкции против России, чтоб только Италии сделать хуже, лишить ее русских туристов и в целом благосостояния.
шарф

О добрых итальянцах и злых африканцах

Эх, сижу снова в садике - читаю, пишу, пью вино... а позавчера был ужасный день, думалось никогда не кончится... Жара, метания через пол-Италии на автобусах, кораблях, поездах...
в саду
Ну-с, за ВДВ!

Встал в 6 утра. Утром был переезд из Флоренции в Венецию, экскурсия по Венеции по 37-ми градусной жаре, потерявшиеся туристы, раздор с водителями...и вот я, наконец, один в Венеции после ресторана и мне уже надо собираться в обратный путь одному на поезде - из Венеции в Равенну.На поезд я опоздал из-за разборок с туристами и водителями. Следующий через час. До вокзала ехал на вапоретто - венецианском водном автобусике, это такой городской транспорт, - удовольствие сравнимо лишь со столыпинскими вагонами, идущими по какой-нибудь пустыне в Средней Азии. На остановке туда устремляется толпа с колясками и чемоданами, влажная жара, интенсивный взаимный обмен потом и испарениями... Давка. Передо мной на ступеньку выше стояла толстая тетка юго-восточно-азиатского происхождения, - ее платье, обтягивающее могучий целюллитный зад, прилипло к моему животу..

Час сидел на ступеньках вокзала Санта Лючия - пил вино, щурился на солнце и одним глазом пялился в интернет... Сидеть на венецианском вокзале, когда уже куплен билет - я люблю...особенно с вином.

За 15 минут пошел к поезду и мне их едва хватило, чтобы его найти. На табло поезд стоит на 15-м пути, но путей на вокзале только 14. Бегаю с тяжелой сумкой взад вперед - на сем вокзале ни одного человека в форме, спросить некого. Наконец нашел и - бегом, это далеко довольно, надо обязательно проштамповать билет, когда вбегал в вагон, поезд уже тронулся... Какой-то дурацкий всегдашний итальянский стресс, - сколько себя помню - все время в Италии бегаешь по вокзалам и ищешь либо пересадки, либо нужные поезда, либо пути... Итальянцы - великие организаторы... хаоса! Иногда хочется за это разорвать любого отдельного взятого итальянца, причем в мелкие клочья.

Билет во 2-й класс. В вагоне душно, открытые окна, как на улице... в следующем кондиционеры - присел, остыл, умылся в туалете, достал планшет... Идет контроль....У вас, говорит, 2-й класс, а это первый... Я говорю - а нигде не написано, напротив, на одной из дверей написано, что второй...Он говорит, что это ошибка. Я собираюсь перейти, но он любезно разрешает мне остаться... Радуюсь... хоть что-то приятное за весь невыносимый день - предложили остаться в первом классе. Добрые они - итальянцы, хоть, конечно, и организации никакой. Букве закона следуют столь же неохотно, как и мы, правда в нашем подобном случае, думаю, меня бы все же убрали во второй...

И тут начинается мое любимое в Италии: громкоговорящий негр. И как это я его при входе не заметил, - прошел бы дальше. Теперь пиши пропало - он говорит то по телефону, то с бабой негритянской - спутницей. Оба орут. Я человеколюбиво пытаюсь сосредоточиться на планшете, но обычные свои затычки забыл и мне не удается. Потом-таки не выдерживаю и бросаю на него укоризненный взгляд, хотя по опыту знаю - бросай ни бросай они даже и не понимают о чем речь, уже проверено. То есть какая-то видимо трудная операция для африканских мозгов: человек орет на весь вагон целый час по телефону, и если на него укоризненно смотрят - он не понимает в чем дело.

Потом я делаю ему-таки замечание по-итальянски. Хотя тоже по опыту знаю, что это бесполезно, уже делал. Видит Бог, я сделал всего одно замечание.... и вежливое. Негр начинает орать еще громче, причем теперь на меня....Гад... Пока терплю, но уже прорабатываю варианты: подойти, может, бабахнуть по башке? Дело возможное, но хлопотное, я его за границею никогда еще не применял, обходилось угрозами... Начнется там - полиция, разборки.... Домой уже к ночи хрен доедешь, да еще и неизвестно чем кончится...

Но тут негр сам ко мне подходит и очень громко орет почти на ухо о том, что я расист, ну и в целом козел... орет по-английски, по-английски я почти не понимаю, но тут и понимать особо не надо...все ясно: он думает, что я его попросил не орать, потому что я расист, а я попросил не орать лишь потому, что он орал. Хоть бы он был и индейцем кечоа.

Ну что тут делать? Мелькнуло всего две мысли-одна альтернатива: ударить рукой снизу в пах или сначала встать, а потом ударить по лицу (тормоза у меня уже отступили, сколько можно - туристики, жара, глупая итальянская организация). Я начинаю подниматься, специально медленно и довольно угрожающе... и негр чувствует это, сдувается, ретируется на свое место и продолжает там повизгивать в мой адрес, но уже потише. Теперь я подхожу к нему, он уже сидит, а я стою. Негр довольно крупный и лет, думаю, на 25 моложе меня. Он опять мне говорит, что я расист, но уже не так уж уверенно и храбро, спрашивает меня - говорю ли я по английски. Ну по-английски я совсем не говорю, поэтому я ему по-итальянски отвечаю, что я говорю исключительно по-русски и при этом я несколько раз сильно ему нажимаю рукой на грудину вдавливая в кресло.

И не поверите - негр умолкает. И баба его тоже умолкает. Хотел еще для верности пару раз нажать, но потом передумал, поскольку увидел что приближаются кондуктора, кто-то их, наверное вызвал. Они озабоченно посмотрели на нас и спросили меня: "Тутто бене?" Я сказал, что все абсолютно "бене" и сел на место, к моему удивлению, негр им тоже сказал, что у него "бене".

Везет же мне с африканцами, особенно по ночам, вот тут тоже случай из ночной итальянской жизни. вместе с негром: http://alex-kozl.livejournal.com/tag/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0

Эх, если бы в этот день все приключения кончились, было бы слишком хорошо, и они не кончились... За этими базарами я проехал Феррару, где мне нужно пересаживаться, да там и хрен поймешь какая остановка - не объявляют, табло не было... Не катастрофа, доеду до Болоньи - там уже поеду на Равенну. Пусть позже. Посмотрел тут же в инете поезда - успеваю на последний из Болоньи. В Болонье у меня еще часа полтора, пошел в Макдональдс, всял американскую котлету с картошкой, вино было, прихлебываю... Тихо, прохладно, две англичанские девки играют в картишки... я прихлебываю винцо с Биг Маком. Рядом садится большое итальянское семейство и начинают так орать, как будто их целый полк, хуже негра.... особенно громко и отвратительно орет папаша. Орет на всех - на семейство свое, да и просто орет...

Эх, всему итальянскому семейству морды не набьешь! В, конце концов, они у себя на родине... где хотят там и орут, не мне указывать - пересел в другой зал. Слышно было и через два зала...

Ну не выношу я шума! наверное это и есть уже старость...

Потом я бегу на поезд, сажусь, уже одиннадцатый час, последние полтора часа дороги, а там такси... ну щас вот наконец немного расслаблюсь, негров нет, кондиционер, посмотрю фильм на планшете... Надо приготовить билет... И тут я понимаю, что билета у меня нет, был, а теперь нет... где-то обронил или оставил, пока разбирался с пересадками... Я долго, минут 20 по 100 раз переворачиваю свои вещи - может куда-то засунул. Билета нет...

Я уже так устал,что мысль о возможном штрафе меня уже не так угнетала, ну заплачу, неприятно, конечно, заставят, наверное, еще и билет купить... что я заснул даже. Проснулся от того, что меня будит мужик-контролер. Ну, волнуясь, по-итальянски, сбиваясь на немецкий, объясняю ситуацию, говорю, что потерял... Кондуктор недоверчиво смотрит на меня, им такое рассказывают, наверное, каждый день... Но я-то и заплатить готов, лишь бы не высадили, поезд последний :) И тут за меня вступается парень, сидящий напротив, и до сих пор, казалось, безотрывно смотревший в интернет. Он быстро что-то говорит кондуктору, я не все понимаю, но смысл в том, что я не вру - мол, долго искал билет по сумкам, не нашел. Я спрашиваю: "Ну, что платить, сколько?"

Кондуктор еще раз на меня заинтересованно смотрит и машет рукой, - "не надо, мистер".

Добрый он все-таки, итальянский народ... хоть и громко орет и все тонет в хаосе. Домой добрался в половине первого.
шарф

Ну шо, китаеза...???

Ехал вчера из Венеции в Верону в первом классе, второго не оказалось в продаже... Ну-с,- обрадовался я, - отдохну от обычного итальянского поездного гама, расслаблюсь, почитаю книжку, либо фильм посмотрю. Итальянские поезда замечательные — удобные, ходят по расписанию, стоят почти в два раза дешевле немецких, одно в них только несчастье — сами итальянцы, громко разговаривают по телефону, громко - между собой, орут, смеются, а если в поезде попадется негр (а он обязательно попадется), так он будет громко орать по телефону на весь вагон все полтора часа езды, а если надо, то и три, и четыре.... Бесплатные звонки придуманы для глупых женщин и негров.
Я предвкушал удовольствие — в первом классе по телефону разговаривать нельзя, и негры там обычно не ездят... Эх, отдохну, прокачусь, посмотрю тупенький фильм про то, как геройские советские воины храбро побеждают злых и подлых врагов во время Великой Отечественной войны. Это мне поднимает настроение. Вот тупенький мне сейчас в самый раз осле целого дня работы в Венеции... И коньячку немного хлебну, чтобы прибавилось очарования итальянских полустанков и патриотизма тоже... Хорошо ехать по Италии и смотреть высокопатриотический русский фильм.

Но не тут-то было... Теперь другая напасть — украинцы. Компания из 4-х человек, две девки и два парня играли в карты, пили и орали на весь вагон по русско-хохлятски.... То есть не на чистом украинском, а по-русски с отдельными украинскими словами и с жутким фрикативным «Г». По мере продвижения крик усиливался, карты шлепались об стол со всего размаху, от шлепков звенело в ушах, девки почему-то визжали... (почему, кстати, русско-украинские девки все время визжат по поводу и без?) Как их вообще-то занесло в первый класс?

Мне пришлось перейти во второй, поскольку даже наушники в ушах крика не заглушали...

В Вероне я выходил, они ехали дальше на Милан, вышли покурить... тут оказался рядом какой-то китаец. Один из украинских путешественников привязался к китайцу; хлопает его по плечу и говорит громко:

- Ну шо, китаёза, понравилася тибе Венеция, да? Понравилася... Ты же ведь китаёза, да? Ну ты, ты... (тычет его в грудь пальцем) , ты — чинезе, хинезе... тфу, блять.... как там — ты Чина, да?

Китаец радостно кивает, а украинский полиглот переводит своим девкам: «Он китаец». Девки понятливо кивают...

- Ну еще-то поедешь в Венецию?

Китаец опять радостно кивает, китайцы всегда почему-то кивают, а парень опять переводит соратникам: «Поедет, поедет...понравилась, значит, китаёзе Венеция... еще бы ни понравиться, знамо лучше, чем ихний Китай...»

Мне надо было идти и последнее, что я слышал, было:

- Ну шо, китаёза, пошли шо ли выпьем и в картишки перекинемся?
шарф

Комплекс вахтера - червяк, возомнивший себя удавом

olly_oxenсо ссылкой на Галковского ("при всей моей нелюбви к Галк..., - пишет он, - не могу ни согласиться...") рассуждает о "русских вахтерах" (мелких сошках, "возомнивших о себе") на примере водителя автобуса, не пустившего пассажиров в холод в салон чуть заранее: http://olly-oxen.livejournal.com/203518.html?nc=168#comments

Я тоже было включился в обсуждение и припомнил целых две истории подобного рода, опровергающие, на мой взгляд, изначальный посыл, что это только русская особенность - "спесь вахтера", - никакой "особенности" у русских в этом нет.  На мой взгляд, как раз в ситуации когда тля возомнила себя мухой, а чиж орлом мы явно не впереди других народов.

Вот два своих коммента к olly_oxenу перепечатываю:

1) Вахтеры при толчках

При все моей любви к Галковскому... :)) Не могу ни отметить, что все его "путевые заметки" с большим количеством себя на фотографиях ничем не отличаются от большинства девичьих излияний в интенете на тему "вот мое прекрасное бедро на фоне Колизея, Колизей сильно проигрывает..." А его претензии разглядеть там "в Европах" нечто такое особенное, до него не увиденное никем, вполне сопоставимо с этим тупым зазнайством человека, забравшегося на мелкий пенек, и почувствовавшего себя дуче, - о чем он там рассуждает. Сплошь и рядом несет самодовольный претенциозный бред (всполз на пенек). Пенек Галковского, как известно, называется "Большой русский писатель и философ". Иногда "большой" он в самоопределениях меняет на "единственный".

И вот... "при всем моем антипатриотизме" :)), я не решился бы утверждать, что этот "комплекс удава у червяка" - исключительно русский. Он всеобщий. В попытке как раз натянуть его на себя можно усмотреть при желании "великодержавный шовинизм" :))

Например, всякий раз удивляюся вахтерам, стоящим на Ватиканском туалете перед Собором.... Более напыщенных швейцаров-вахтеров мне видеть не приходилось. Даже собственно "швейцары" - гвардейцы, охраняющие папское тело, и то стоят с более живыми физиономиями. В ведении туалетных вахтеров доступ в бесплатный ватиканский туалет, - чуть ни единственный в Риме бесплатный. И вот лица у них существенно значительнее и непроницаемее, чем у кардиналов, сопровождающих папу. Еще бы - дело-то прям космического значения - регулировать допуск в туалет... Они как раз делают это сплошь и рядом отвратительно. Перед туалетом всегда очредь - то из мужчин, то из женщин. Задача сложнейшая: направить пять человек в три двери в порядке очереди. Всегда стою и любуюсь - аллегория человеческой спеси.

2) Все всех долго били

Постепенно припомнилась еще история, похожая на Вашу, но только с немецким водителем. Года три назад встречал НГ с группой в Париже. Холод, дождь, энтузиасты должны были встречать НГ под Эйфелевой, что и было обещано в условии путешествия. Завезли туда часов в 10, ливень разыгрался, до башни еще километра два по темным кустам, все желание встречать НГ отпало, но надо выходить, водители должны ехать на стоянку до 2-х часов. Все приехавшие праздновать сразу сильно выпили припасенной водки - дождь стал не таким ужасным. Но к часу ночи, видимо, закончился и хмель, и припасенная водка... народ стал подползать к автобусам, стоявшим далеко от башни. Группа празднующих подошла на 40 минут раньше, чем было заявлено. Дождь опять пошел, стало холоднее. В одном из автобусов сидит немецкий водила и тоже, не поверите, читает газету, а двери не открывает - из немецкого такого мелкого занудства и любви к порядку. Как ни орали - не открыл. Но когда открыл.... тут-то на нем и выместили всю накопленную на дожде радость. Набили морду, сломали очки... Этим особенно занялись двое молодых русских путешественников, у которых, видимо, водка кончилась уже давно.... Дальше ситуация стала переворачиваться раз за разом... Сначала все были на стороне этих парней, бивших водителя, потом, когда посчитали, что водителю хватит, а пацаны не унимались, навалились на пацанов и долго били их, потому что они, понятно, сопротивлялись. Потом немецкий уже водитель стал с группой других русских заступаться за своих обидчиков, чтоб их окончательно не ухайдакали... Когда приехала французская полиция, то крайних было уже не найти и, в принципе, все от своих претензий отказались, а немецкому водителю собрали всем автобусом деньги на новые очки. Из Парижу выехали - почти все мужики в автобусе были с фингалами, но почему-то очень довольные.

Я, слава богу, пришел к автобусу вовремя и с ужасом увидел побитую группу уже после отъезда французской полиции :)
шарф

Чем ближе к морю, тем гуще остолопы

Сдается мне, что чем ближе к морю, побережью, тем тупее и мудаковатее народец, там проживающий. Это я замечал уже давно, еще по России-Украине, но вот это правло подтвеждается и для Италии. Народец ходит все лето голый, страсти, чувственность, теплые вечера, девки дают прям на песке.... типа папуасов. Даже по внешним признакам прибрежная молодежь (что у них, что у нас) — помесь неадертальца со свиньей. «Полторы извилины и те в жопе», как говорил мой незабвеный командир, капитан Денисов про таких, - это наиболее точая характериска умственного развития прибрежного населения.

Субботний вечерний автобус из Равенны к морю, - дебилы съезжаются на дисктеки.... В таком автобусе мне не приходилось ездить даже при Советах. Чернявые, носатые (многие из них даже и негры, но большиство все же итальянцы совершенно дебильного вида), все орут очень громко, иногда просто понзительно, будто их электрошоком жалят. Курят прям в автобусе, играют в карты.... Водитель им орет, чтобы не курили, они ему орут что-то в ответ... Шум стоит, как на крупной площади, на местах для двоих сидят по 5 человек, девки страшные, мяса переваливаются через трусы...
шарф

На каком языке говорят в Альпах

Вернулся из недельного итальянского путешествия. Точно на Пасху были в Соборе Св Петра. Кроме многолюдства ничего особенного не запомнилось.

На обратной дороге в Альпах случилась история. Водителей вместе с автобусом наша фирма наняла из Латвии (сейчас там, говорят, вообще работы нет), один латыш, другой русский - он же хозяин автобуса. Латыш приятный такой, всю дорогу шутил на ломанном русском, иной раз хрен поймешь. Русский водила - пытливый, всегда, когда не за рулем, изучал карту.

В последний день выехали из Венеции и надо ехать обратно... Они меня спрашивают, а вот эта дорога не короче? И тычут в карту на одно, действительно, более короткое шоссе.

"Хрен знает, - говорю, - мы здесь никогда не ездили; Давайте попробуем".

Поехали, автобус двухэтажный. Сначала шоссе было хорошим, затем как-то вдруг кончилось, был какой-то объезд, и уже дальше начался исключительно серпантин все выше и выше в Альпы. Уже стемнело, дорога - с одной стороны пропасть, причем хреново огороженная (видимо, в Альпах исходят из того, что на горном серпантине любые заграждения лишние - никакую машину не удержат), с другой - отвесная скала. Где-то на дне пропасти очень глубоко внизу посверкивают огоньки - люди живут. Туристики в ужасе затаились, в салоне, что довольно необычно - ни шороха. Наверху одной даме стало плохо, внизу от страха заверещала украинская девица из нянек,работающая в немецкой семье... На каком-то этапе подъема, еще одна пассажирка с нижнего салона стала злобно шипеть: "Вы нам за это ответите, я этого так не оставлю, подвергать людей такой опасности..."

К ней выбежал помошник Марк и стал успокаивать: "Да нормальная, в принципе, такая дорога... Немного, правда, извилистая, зато красиво, мы всегда здесь ездим, всем нравится обычно..." - врал Марк.

Я сидел рядом с водителем и мне тоже иногда казалось, что вот-вот, не вписавшись в очередной поворот, мы просто выедем за эти декоративные столбики ограждения и уже скоро окажемся во-о-он там где эти огоньки горят...глубоко внизу. Вскоре дорога стала подниматься еще круче при почти постоянных виражах в разные стороны - водитель только и делал, что весьма интенсивно крутил баранку. Хорошо, что еще встречных машин не было, да и не встречных тоже не было. Видимо, находится мало идиотов ехать ночью по такой дороге, - не говоря уж о двухэтажности нашего автобусе.

Вдруг за очередным поворотом водитель резко затормозил: впереди на склоне дороги стоял грузовик с длинным прицепом, изогнувшись в серединке, - огороженный аварийными знаками. Что-то случилось, объехать его было нельзя, между ним и стенкой, на первый взгляд, не было места и для легковой машины, не то что для автобуса. Ситуация более чем драматическая; не ночевать же в этих горах с 60-ю пассажирами, да и задом по серпантину не скатишься, не развернешься.

Мы с русским водилой вышли. Он мне говорит, указывая на водителя грузовика:

- Алексей, ну-ка поговори с ним по-немецки, спроси - чего стоит и когда уедет.

- Почему по-немецки-то? - спрашиваю я, - мы в Италии.

- Ну это сразу видно, что немец - по морде и по номерам, - они не итальянские.

Я подхожу и спрашиваю что-то по-немецки одного из двух мужков возле грузовика, тот отвечает по-итальянски:

- Но капито (не понимаю)

Я переспрашиваю по-итальянски, он опять - "но капито"

Тогда я говорю своему водителю:

- Да ни какой это, блядь, ни немец, это вообще хуй знает кто и на каком языке с ним говорить никто не знает. Ступай за Вилнисом (водитель-латыш), может он с ним по-английски поговорит. А сам я думаю, какие еще варианты? В автобусе есть люди гворящие на иврите, есть по-французски, по-украински, сами водилы - говорят по-латышски... больше ничего не подберешь. Есть еще грузины, молодежь, не говорящие по-русски, только по-немецки. Может, это грузины? Тогда уж как-нибудь, с двойным переводом, можно разобраться... У водил грузовика морды неопределенной национальности - черноватые, скуластые, очень обветренные и загорелые. Могут быть кем угодно, например, албанцами. Этого языка уж никто не знает. Или воть здесь в Альпах живет такой народец - ладинцы, говорят на ладинском языке романской группы, их 3% от населения провинции - всего тыщ пять где-то, но язык официальный... а вдруг это ладинцы?

Тут один из водителей грузовика нам и говорит:

- Да какой я вам, на хуй, немец, нашли тоже, блядь, немца. А поговорить со мной можно и по-русски...

Мы с нашим водилой почти истерически захохотали и долго не унимались: стоило забираться так высоко в горы, ночью, чтобы единственной машиной, перегородившей нам дорогу чуть ли ни на самой верхотуре посреди Альп - оказался русский грузовик с прицепом, груженным железом.

Это оказались русские водилы из Литвы, работающие недавно здесь по контракту. В горах - береги сцепление, чуть что - летит. Вот и у них тоже, теперь ждут техпомощь, которая может сюда и дойдет, но только к утру. Вместе с ними занялись пропихиванием нашего автобуса через щель между грузовиком и горой. Пассажиры в ужасе замерли и боялись произнести хоть звук (попытки обматерить нас были позже :))). Пропихивание окончилось удачно, автобус даже не поцарапали.

Мы, "русскоязычные" из Германии и Латвии, покурили с мужиками из Литвы, оставили им сигарет и поехали дальше на перевал, а затем уж и вниз. СССР, от которого уже и след простыл, нас снова объединял.
шарф

Русские сюжеты в немецкой дороге

В поезде из Марбурга в Кельн два русских путешественника: парни лет по 25, без вещей, пьяные вдрезину. Зашли в вагон, где сидел и я, едва вписались в дверь вагона. Не бушевали, не орали, как можно было бы ожидать. Единственно - наполнили весь вагон перегаром и как-то так один из них мечтательно и громко выдохнул: "Эх, выебать бы кого-нибудь!"

И затих.

Немного погодя вышли в Касселе. А в туалете после них я обнаружил надпись фломастером: "Здесь были Саня и Витек из Касселя"

Это ж, блин, надо: перемещаться по Германии (где езда не дешевая, а без билета проехать не удастся) пьяным в жопу, без вещей, но с фломастером, и во всех туалетах делать надписи!

Вот хобби-то!

А потом, парни вышли, а сел какой-то немецкий полный мудак и стал громко и долго рассказывать в телефон другу свой роман с русской бабой, которая его кинула. Он ехал к ней ехал через полстраны (действительно далеко)на свидание в Марбург, а она это не оценила. Я удивился бы, если бы было наоборот. Из разговора стало ясно, что он купил ей в подарок пластмассовый искусственный цветок. Но потом (неизвестно почему) подкупил к пластмассовому живой, но один. Он ее пригласил на обедо-ужин, но... в Бюргер Кинг (типа Макдональдса).
И еще удивляется почему она не проявила к нему достаточного внимания, поскольку он переехал через всю страну.
Поразительно, что на дорогу он в таком случае затратил столько денег, что хватило бы на десяток Бюргер Кингов или два нормальных ресторана и большой букет цветов.

Загадочная немецкая душа! :)

Не все немцы такие.... :) Комментарии, типа - мы, русские, ядреней, не принимаются :)